live together แปล

• 1) phrase. v. อาศัยอยู่ด้วยกัน
  ที่เกี่ยวข้อง: มีชีวิตอยู่ร่วมกัน, อาศัยอยู่ร่วมกัน ชื่อพ้อง: live with
  2) phrase. v. อยู่กินกัน
  ที่เกี่ยวข้อง: อยู่กันอย่างสามีภรรยา ชื่อพ้อง: live with

• live     1) vi. ดำเนินชีวิต ที่เกี่ยวข้อง: ใช้ชีวิต 2) vt. ดำเนินชีวิต
• together     1) adv. พร้อมกับคนอื่น ที่เกี่ยวข้อง: ร่วมกัน ชื่อพ้อง: at the same
• live together as husband and wife    อยู่กิน
• live together happily    v. exp. ครองรัก [khrøng rak]
• live together in abject poverty    v. (loc.) กัดก้อนเกลือกิน [kat køn kleūa kin]
• be live    ใหม่ๆ สดๆ
• live at    phrase. v. อาศัยอยู่ที่ ชื่อพ้อง: live in, live on, reside in
• live by    1) phrase. v. มีบ้านอยู่ต่อจาก ที่เกี่ยวข้อง: อาศัยอยู่ถัดไป 2) phrase. v. เลี้ยงชีวิตด้วย ชื่อพ้อง: live on 3) phrase. v. ดำเนินชีวิตตาม ที่เกี่ยวข้อง: เจริญรอยตาม
• live for    1) phrase. v. ยังประทังชีวิตอยู่ต่อไปได้ (ในช่วงเวลาหนึ่ง) ที่เกี่ยวข้อง: ยังมีชีวิตต่อไปได้ 2) phrase. v. สนใจมากเกินไป 3) phrase. v. ปรารถนาอย่างมาก
• live in    1) phrase. v. อาศัยอยู่ในหรือที่ ชื่อพ้อง: live at, live on, reside in 2) phrase. v. มีชีวิตอยู่ใน (สภาพ)
• live on    1) phrase. v. มีชีวิตอยู่ต่อไป 2) phrase. v. สืบต่อมา ที่เกี่ยวข้อง: มีอยู่ต่อมา, ดำเนินต่อมา 3) phrase. v. อาศัยอยู่ในหรือที่ ชื่อพ้อง: live at, live in, reside in 4) phrase. v. หาเลี้ยงช
• live on …    xp ถ่ายทอดสดทาง... [thāi thøt sot thāng]
• live to    1) phrase. v. มีชีวิตอยู่จนอายุได้ 2) phrase. v. ดำรงชีวิตอยู่ตามลำพัง (โดยไม่ต้องการเพื่อนหรือไม่ผูกมิตรกับคนอื่น)
• live with    1) phrase. v. อยู่กินกัน ที่เกี่ยวข้อง: อยู่กันอย่างสามีภรรยา ชื่อพ้อง: live together 2) phrase. v. อาศัยอยู่ด้วยกัน ที่เกี่ยวข้อง: มีชีวิตอยู่ร่วมกัน, อาศัยอยู่ร่วมกัน ชื่อพ้อง: live toge
• live-in    adj. ที่อาศัยในบ้านที่ทำงานอยู่

• คนของนาย คนของพวกเรา เราหาทางที่จะอยู่ร่วมกันได้
  Your people, our people, we can find a way to live together.
• เพื่อนรักจะสามารถ อยู่ด้วยกันได้ตลอกทั้งปีมั้ย
  Can best friends live together all year?
• ถึงฉันจะไม่ไป, เราก็ไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้อยู่ดี
  Even if I didn't I have to go, we can't live together.
• เธออยากจะอยู่กับครอบครัวสามี เธอน่ารักใช่มั้ยล่ะ?
  She also wishes to live together with her in-laws. She's so virtuous.
• ฉันก็รักนาย แต่ไม่มีเหตุผล ที่เราจะอยู่ด้วยกัน
  I'm sure. I love you too, but that's no reason to live together.
• แต่เราจะไปอยู่ด้วยกันแล้วพ่อ เราจะ ซื้อบ้านรถพ่วง
  But we're gonna live together. We're gonna move into a trailer park.
• เราทั้งหมดสามารถอยู่ร่วมกันได้ และไม่มีใครต้องตาย
  We can all live together, and nobody dies.
• ปู่ครับ ก็เหมือนไปโอลิมปิกอ่ะ เราต้องฝึกก่อนไปแข่ง
  Grandpa. Sports guys live together to prepare for a competition.
• พวกผู้หญิงเหล่านี้ต้องมาอยู่ร่วมกับชายแปลกหน้าล่ะ
  We women were to live together with an unfamiliar man
• ดังนั้นเราจึงอยาก ที่จะขออยู่ด้วยกันตามลำพัง
  So we are actually going to live together alone.